Banan Yoshimotos Obestridliga Litterära Resa Från Servitris Till Författare
Banan Yoshimoto © Web Britannica
En bok hjälper läsaren att gå in i författarens fantasi och leva vicariously in deras fiktioner. Läsaren kan också lära sig mycket om författaren, till exempel hans / hennes perspektiv på kärlek, samhälle och liv i allmänhet. Det finns ofta lite behov av att lära sig om författarens bakgrund.
Denna författare är dock lika intressant som hennes böcker och hon har en stor passion för bananer. Hon valde pennbenet "Banan" som ett bevis på hennes kärlek till bananblommor, förutom att hitta namnet både sött och "målmedvetet androgynt." Om det inte räcker har hon till och med en banantatuering på höger lår. Denna fruktfanatiker är Banana Yoshimoto, och internationellt känd författare. Hennes debut novella, Kitchen , hade över sextio tryckningar i Japan ensam. En japansk tv-film och en Hongkong-film har också gjorts utifrån berättelsen. Banan Yoshimoto (née Mahoko Yoshimoto) kom från en avundsvärd familj. Hennes far, Takaaki Yoshimoto, var en poet, filosof, litterär kritiker och en faderfigur till den nya vänstern i Japan. Hennes syster, Haruno Yoiko, är en eklektisk, en berömd mangakonstnär och också en bidragsyter i en tidning om katter. Hennes familjemedlemmar och deras kulturella sysslor har påverkat henne att bli författare - hon började skriva vid fem års ålder, inspirerad av hennes dåvarande 12-åriga systers kreativitet och tecknar sig i teckning.
Jämfört med typiska japanska familjer, Banans var vänster och liberal. Hon åtnjöt betydligt mer frihet när hon växte upp och flyttade in med sin pojkvän samtidigt som han var i gymnasiet. Med den här bakgrunden är det ingen överraskning att hon valde pseudonymen "Banan" att skriva från. Namnet togs under hennes tid vid Litteraturavdelningen vid Nihon Universitets Konsthögskola. Där demonstrerade hon först sin talang med en berättelse
Moonlight Shadow (1986), vilket var en omedelbar framgång och vann Izumi Kyoka-priset från fakulteten. Banan började inte, precis som många strävande författare, skriva karriär genast. I själva verket väntade hon bord på en golfklubb i Tokyo medan man skrev
Moonlight Shadow . Hon fortsatte med att släppa sin debut novella Kitchen (1988) - en berättelse om en köksälskande tjej och en pojke med en transsexuell mamma. Kök fortsatte känslan av Moonlight Shadow och Banan tilldelades den 6: e Kaien Nykomers Writerspriset, Umitsubams första romanpris och sedan den 16: e Izumi Kyoka litterära priset. Tillsammans med Utakata / Sankuchuari , som publicerades senare det året, gav Kök Banan den 39: e utgåvan av de bästa nykomna konstnärernas rekommenderade pris av utbildningsministern. Vid toppmötet 1993 G7 inkluderade det japanska utrikesdepartementet engelska exemplar av
Kök i presspaketet för utländska journalister som täckte toppmötet. Ministeriet förklarade senare: "Det borde finnas något element i hennes bok som kan delas, inte bara av japanerna, utan av den yngre generationen över hela världen." Efter hennes första framgång fortsätter Banana att producera kvalitetsarbeten genom åren. Varje dag spenderar hon en halvtimme på datorn. För henne är skrivandet "nästan lika naturligt som andning", men hon brukar känna sig skyldig för att hon skriver dessa historier "nästan för skojs skull." Hittills har hennes verk sålt över sex miljoner exemplar världen över. Medan hennes karaktärer, inställningar och titlar regelbundet påverkas av amerikansk kultur, är kärnan extremt japansk. Fläktar resonans med den traditionella japanska estetiska känsligheten och hur hon behandlar dem på ett mycket personligt och vänligt sätt.
Genom mat och drömmar av huvudpersonerna skriver Banana om ungdomsproblem och urban existentialism. Många av hennes karaktärer är instängda mellan fantasi och verklighet, men de verkar vara knutna till livet och finner nästan alltid meningen och modet att leva i slutet. Från hennes verk är läsarna inspirerade att övervinna vardagliga svårigheter och emotionella kampar. Hon är därmed erkänd som en "Healing-Kei" -författare - en som ger positivitet, kärlek och värme till läsare.
Banan lever trots sitt framgångsrika liv med låg profil. Hon brukar klä sig enkelt och bär inte någon smink. Hon håller också sitt personliga liv bevakade och delar lite om sin man och son. Vad som delas med fans är dock hennes kärlek till mat och resor. Man kan se från hennes Twitter och blogg, bilder av gourmet och hennes resor till Okinawa, Lanzarote, Hawaii och andra länder.
Banans inre barn återspeglas ofta i hennes Twitter-tidslinje och intervjuer: Hon skämtade en gång om att sikta på en Nobelpris . Kanske är det här anledningen till att hennes verk vädjar till unga och upproriska människor, liksom de som är unga och livliga i sitt hjärta.
Cassie Wong
