Betydelsen Bak Ansikts Tatueringar För Den Taiwanesiska Atayal Ursprunglig

I många generationer var Atayal, Taiwans näst största inhemska grupp, de fruktade huvudstötarna på ön. Lyckligtvis deltar stammen inte längre i övningen. En tradition som de försöker att återuppliva är emellertid konsten att tatuera ansiktsbehandling. Tyvärr är mycket få av de yngre generationerna angelägna om att behålla traditionen, även om det är en väsentlig passage för passage.

Ansiktstatuering är en av de viktigaste tullarna i Atayal-stammen, och det sägs att dateras några 1 400 år. Till skillnad från i vissa andra kulturer där ansikts tatueringar har negativa konnotationer ser de indianska folket i Taiwan som Saisiyat, Seediq och Truku dem som ett medel för att skilja mellan etniciteter och som en indikator på en plats inom stammen. kvinna röker ett rör | © Courtesy of Rainbow Art / Li-Ho Taiwan

Tidigare var detta bruk ett otroligt viktigt moment i en stammedlems liv. Pojkar skulle tjäna sina tatueringar genom att bevisa sitt värde för stammen i jakt och till och med headhunting. För att bli accepterad som en man måste de tatueras mellan fem och femton år.

För kvinnor var uppgifterna lite annorlunda men inte allt det oväntade. Vävning var och är fortfarande en viktig färdighet för Taiwans många stammar och för att tjäna hennes tatueringar måste en ung kvinna visa sina färdigheter på väven. Denna färdighet ansågs så viktig att en kvinna utan ansikts tatueringar inte fick gifta sig.

Processen var förståeligt ganska smärtsam eftersom traditionella blekningsmetoder användes utan någon medicinsk behandling tillgänglig. Några av de äldre generationerna beskrev det som en upplevelse som var värre än själva döden. Smärtan var emellertid faktiskt en del av ritualen eftersom det visade att en man eller kvinna var stark nog för att uthärda allt som skulle komma sig.

Atayal kvinna med ansikts tatueringar | © Talaksan / wikipedia

Mönstren är ganska intressanta, eftersom det är tydligare att kvinnans tatueringar är långt mer invecklade än männen. Dessa mönster och hovar kunde ta upp till 10 timmar att slutföra, och de som hade mer uppdrag och ansvar i stammen skulle ha de mest invecklade tatueringar, vilket indikerar sin plats inom den sociala hierarkin. Man trodde också att om en kvinna dog i färd med att bli tatuerad, måste hon ha varit promiskuös.

Det finns flera teorier och legender om hur anpassningen startade men kanske den mest populära är historien om tiden när många unga Atayal-tjejer dog oförklarligt. Detta orsakade stor oro inom stammen, men en ung tjej drömde att en ande eller gud talade till henne förklara att om hon tatuerade hennes ansikte, skulle hon inte dö. Stammen bestämde sig för att följa hennes råd, och strax stannade de ovanliga dödsfallen.

Atayal kvinna | © Rättvisa av Rainbow Art / Li-Ho Taiwan

Oavsett det sanna ursprunget för detta bruk är det uppenbart att den yngre generationen i dagens moderna värld känner att de måste vända sig bakom denna gamla tradition för att kunna arbeta och leva lyckligtvis i Taiwan. Medlemmarna i den äldre generationen driver dock hårt för att återuppliva denna anpassning men har liten framgång. Idag finns det väldigt få män och kvinnor i stammen med dessa invecklade ansikts tatueringar, och eftersom stammen minskar i antal och anpassar sig till modern tid, är det möjligt att anpassningen kommer att dö med nästa generation.