En Kulturell Guide Till Búzios: Den Brasilianska Saint Tropez

Författare: Jennie Ruiz | Senast Uppdaterad: Januari 2026

En liten fiskeby mestadels okänd till 1960-talet blev Búzios ett glamoröst turistmål efter ett långvarigt besök av Brigitte Bardot. Med stor ansträngning riktad mot bevarande av sin naturliga skönhet, är stadens europeiska charm fortfarande intakt. Búzios är det perfekt balanserade mötet mellan en pittoresk fiskeby och en elegant badort, en kvalitet som fick det ett rykte som Saint Tropez i Brasilien.

Buzios | © ana carina lauriano / Flickr

Staden och dess historia

Dess fulla namn är Armação dos Búzios, men denna vackra bosättning på den brasilianska kusten brukar kallas bara Búzios. Beläget i delstaten Rio de Janeiro, 170 kilometer från staden Rio, är denna semesterort ett berömd destination, populär för både nationell och internationell turism.

Halvåret sedan var halvön Búzios ett förankringsområde för pirater och slavhandlare. José Gonçalves strand, vars dolda position var den perfekta platsen för olaglig verksamhet, namngavs efter en av många rika handelsmän som brukade segla sina skepp till de brasilianska stränderna. Sträckt med över 20 vackra stränder och lappade av kristallina vatten, tidigt på 1900-talet halvön blev en fashionabel plats med Rio de Janeiros höga samhälle, som skulle fly från staden och hitta fred i det som då var en ganska enkel och lantlig fiskeby. Det var först på 1960-talet, efter besöket av den franska skådespelerskan Brigitte Bardot, att staden möttes en ny och blomstrande faser av popularitet och till sist invigdes som Saint Tropez i Brasilien. Den europeiska känslan infunderad av den portugisiska koloniseringen och dess arkitekturer, de smala kullerstensgatorna, den långa boulevarden som sträcker sig längs kusten, den rika växten och den kuperade kusten anlimar Búzios med känslan av en provencalsk stad.

Buzios kustlinje | © Paulo Henrique Loureiro / WikiCommons

Stränderna i Búzios: En lokal arv

Som det är sant för många andra kända platser vid kusten längs den brasilianska kusten, ligger Búzios attraktivitet från dess charmiga stränder. Dessa är värdefulla som en del av lokalt arv, de flesta av dem förklaras miljöskyddade zoner med avsikt att bevara dem från restauranger eller kiosker byggda förstöra de naturliga rikedomarna på platserna. Fritidsmöjligheter är också inriktade på aktiviteter som bäst passar den geologiska konformationen av varje strand.

Azedinha beach | © Halley Pacheco de Oliveira / WikiCommons

Medan västkusten på halvön har lugnt och klart vatten öppnar östkusten mot mer rusande vågor och erbjuder ett fängslande, vildare scenario för älskare av vattensporter. På västra sidan, med vita sandar inramade i stenar och frodig vegetation, är Azeda och den närliggande Azedinha bland favoritstränderna för både stadsbefolkningen och turisterna. Infrastrukturen på João Fernandes gör det också till en av de mest populära stränderna, som ligger nära centrum och kantas av lyxhotell och restauranger. Den lugna vattnet på denna strand gör den idealisk för dykning och simning, med många simmare som ofta vågar till grannstranden i João Fernandinho. Den långa sandsträckan vid Manguinhos-stranden är i stället känd som en bra vindsurfingplats. På östra sidan av halvön verkar Geribá-stranden vara mer ungdomsorienterad, dess vågor lockar sportiga typer som är villiga att försöka surfa, bodyboarding, vindsurfing, stå upp paddling eller till och med den mer stabila futevôlei (en blandning av fotboll och volleyboll). Njut av mer lugnt vatten Ferradura beach är där segelbåtar, kajaker, bananbåtar och motorbåtar finns att hyra.

Joao Fernandes beach | © Halley Pacheco de Oliveira / WikiCommons

Brigitte Bardot i Búzios

På 1960-talet hade Brigitte Bardot en avgörande roll i populariseringen av staden Búzios och i dess efterföljande metamorfos i den lockande blandningen av fiskeby och badortsstad i dag. Den legendariska filmstjärnan landade först 1964 för att komma undan paparazziens horder efter henne och hennes pojkvän, den brasilianska musiker Bob Zagury. Paret fann en lugnare tillflyktsort i det som vid den tiden var en lantlig fiskeby utan el. Skådespelerskan blev förälskad i halvönens naturliga skönhet och enkelheten i livet i byn. När hon ursprungligen hade planerat att stanna en kort semester stannade Bardot i Búzios mycket längre än hon hade planerat, vilket bidrog till att staden stod som ett känt turistmål under de följande åren. Búzios invånare har blivit vuxna av sin kändisskyddare och ägnade sig åt skådespelerskan och namngav den Orla Bardot. Bardot var också hedrad med en bronsstaty som sitter längs havet, ett verk av konstnären Christina Motta. Stadens biograf, Gran Cine Bardot, bär också skådespelerskans namn och är värd för en årlig filmfestival, Búzios Cine Festival, som kommer att fira sitt 20: e år 2014.

Staty av Brigitte Bardot | © Luisx0490 / WikiCommons

Mat, sov och gå ut

Búzios har en årlig gastronomisk festival, och har en varierad och internationell matsal, men lokal mat är av enastående kvalitet och ett måste-försök. Fiskbaserade tallrikar av den brasilianska traditionen fyller borden på de lokala restaurangerna som serverar rätter som grillad fisk, caldeirada och moqueca . Den sistnämnda är en fiskgryta som kan baseras på all sorts fisk, från musslor till hummer, till räkor och mer ovanliga arter som sting ray, beredda med dendê olja och kokosmjölk. På de flesta platser serveras också klassiska kötträtter som picanha na pedra , som består av stek grillad på sten.

En fest för foodies smaklökar, några av de restauranger som står ut i det här underbara scenariot, inkluderar havsstenen Rockafish Beach Lounge & Restaurant för färska fiskrätter att njuta av på stranden, Sollar för italienska mat och originella mozzarella rätter, Farinatta Bistro & Arte, som kombinerar internationella rätter och fisk specialiteter med ett litet konstgalleri värd i restaurangutrymmet och Bar do Zé, uppskattat för dess utsökta internationella rätter kombinerat med tallrikar från den brasilianska kulinariska traditionen.

Bazios halvön har också ett pulserande nattliv som utvecklas genom hela gatorna i stadens centrum, med Rua das Pedras och Orla Bardot som pulserar i hjärtat av den exuberanta efter mörka rörelsen. Omgiven med affärer, barer och klubbar, erbjuder omgivningen ett stort urval av bländande dansklubbar, lockande loungebar och sofistikerade jazzmiljöer. Även ett nattliv, Fishbone Café är en populär festplats på Geribá-stranden.

Besökare i Búzios kommer att bli bortskämda med val när det gäller charmiga, avkopplande och bekväma hotell där du kan vila och njuta av charmen i den brasilianska Saint Tropez. Två av de bästa valen för hotell är Vila d'Este Handmade Hospitality Hotel, som erbjuder rum individuellt inredda med Medelhavsområden och sublima havsutsikt, och Casas Brancas Boutique Hotel & Spa med de luftiga utrymmena och pastellfärgerna i sina rum som öppnar på skådespel av det lugna vattnet i Ossos-stranden.