Från Alla Perspektiv: De Bästa Böckerna Om Vietnamkriget

Vietnamkriget har scarred, transformerat och inspirerat otaliga författare och konstutövare. Medan listan över böcker om denna konflikt ingår hundratals upplysande verk väljer vi tio av de bästa texterna som erbjuder upplysande perspektiv på kriget, dess sammanhang och effekterna på Vietnam.

© Anchor Publishing

Vietnamläsaren : The Definitive Collection of Fiction och Nonfiction on the War (1998) av Stewart O'Nan

Dykning i en bok om Vietnamkriget kan vara en skrämmande uppgift. Med så många val där ute. Det är svårt att begå sig till en utan att bo på vad de andra kunde ha erbjudit. Stewart O'Nans Vietnamläsaren är perfekt för oupplöslig eftersom den lyfter fram de bästa texterna från ett amerikanskt perspektiv, inklusive fiktion, nonfiction, poesi, drama, film, stillbilder och sångtext. Vietnamläsaren representerar en utmärkt introduktion till en webbsida med synpunkter på en av världens mest kontroversiella krig.

© Penguin

En amerikansk krigsläsare: Amerikanska och vietnamesiska perspektiv (2010) av Michael H. Hunt

Även om en liknande titel finns, är Michael H. Hunts A Vietnam War Reader en helt annan text till O 'Nan. Kanske mer riktade till vetenskapsmännen samlar den här boken officiella dokument och privata brev från ett hav av källor: amerikanska soldater, kommunistiska ledare, Saigon Loyalists, vietnamesiska bönder och till och med Nixon själv. Det målar en komplicerad berättelse som är både upplysande och fängslande. Även om akademisk i ton, är den här boken långt ifrån torr. Dess fokus på de fakta som båda parter hävdar ger en fascinerande inblick i konfliktens missförstånd.

© Vintage International

Dispatches (1977) av Michael Herr

Kritiskt välrenommerade sedan sin release 1977, Dispatches var en av de första böckerna som erbjöd insiders konto över Vietnamkriget till allmänheten. Michael Herr var en krigskorrespondent för Esquire mellan 1967 och 1969. Hans täckning av kriget i Dispatches var banbrytande för att han presenterade en typ av journalistik som handlade monotontiska detaljer för viscerala beskrivningar . Återgivning av krigets skadliga effekter på soldaterna, landets landskap, vissa har beskrivit bokens stil som "drömlikt", "poetiskt" och "illuminerande". Dispatches ändrade inte bara världens syn på krig men också vad icke-fiction reportage ska vara.

© Riverhead Trade

Krigets sorg: En roman från Nord Vietnam (1990) av Bao Ninh

Ett annat revolutionärt tal om Vietnamkriget, Bao Ninhs Krigets sorg har rapporterats ha skrivits mot kommunistpartiets önskemål. Romanen utforskar kriget ur en före detta nordvietnisk soldat, Kien, och är ett icke-linjärt berättande om hur konflikten förvandlade sig själv, hans land och de omkring honom. Romanen presenterar krigföring från ett icke-heroiskt perspektiv, avlägsnar alla romantiska konnotationer av krig och är känd för sina hårda beskrivningar av alla aspekter av Vietnamkriget. Krigets sorg har fått internationellt erkännande för sin brutala ära och har vunnit många utmärkelser både i Vietnam och runt om i världen. © Methuen Publishing Ltd

Vietnam: Tio tusen dagars krig (1981) av Michael MacLear

Titta på den bredare bilden, Michael MacLear

Vietnam: Tio tusen dagars krig undersöker båda indokina krigarna 1945-1975. Berömd för att ge ett tydligt sammanhang för både konflikter, deras utveckling och de viktigaste siffrorna, framhäver MacLear det ibland glömda vietnamesiska perspektivet som såg två krigssamlingar in i en, som amerikanerna bytte franska som fiende i många infödda ögon. Tio tusen dagars krig är en övertygande läsning som ger ytterligare inblick i en komplex situation. © Houghton Mifflin Harcourt

De saker de utförde (1990) av Tim O'Brien

Kritiskt hyllade för sin Presentation av kriget och dess fysiska och psykiska effekter, Tim O'Brien

Sakerna de utförde är en serie icke-linjära noveller som fokuserar på en pelargon av amerikanska soldater. Blandning av fakta och fiktion använder O'Brien sin egen erfarenhet av kriget som en löddolja och innehåller även liknande tecken som uppstod i hans tidigare självbiografi. Om jag dör i en kampzon, fyll mig och skicka mig Hem . Trots detta är boken fortfarande en del av metafiction, som framhäver sin makt för att passera gränserna för fiktion och non-fiction, vilket det gör utsökt. © Coffee House Press

Latehomecomeren: En Hmong Family Memoir (2008) av Kao Kalia Yang

Kao Kalia Yang

Latehomecomer: A Hmong Family Memoir handlar om Yangs familj och deras kamp genom kriget och dess efterdyningarna. Förföljande förföljelse och massakrer för deras samarbete med Amerika under konflikten, är Hmong-folket ofta förbisedda i krigets effekter. Yangs memoarer berättar för sin familjes historia när de flyrde från Laos krigshärda djunglar och reste först till Thailand och sedan till Förenta staterna. Passionat och kraftfullt, Latehomecomeren är en historia som lyfter fram invandringens universella smärta, en av att gå hem och anpassa sig till nya världar. © Grove Press

Matterhorn: En roman från Vietnamkriget (2009) av Karl Marlantes

Med 30 år att skriva och dra på egna erfarenheter som ett hav i Vietnam,

Matterhorn: En roman från Vietnamkriget skrevs av Karl Marlantes följer män i Bravo Company, Femte Marine Division, och målar en mörk bild av krig. Den första sidan fokuserar på kedsomhet och meningslöst karaktär av krig, full av vandring, byggnadsposter och repetition. Den andra sidan är ett av våld, som beskrivs i visceral och skrämmande detaljer, men också i en djupt påverkande stil. Internationellt hyllade, Matterhorn har vunnit många utmärkelser och står som en universell men tydligt skrynklig bild av krig. © Penguin

Flickan i bilden: Kim Phucs berättelse, fotografiet och Vietnamkriget (2001) av Denise Chong

Denise Chongs

The Girl in Picture fokuserar på en person som miljontals människor har sett men endast få känner namnet på: Kim Phuc, flickan som var kraftigt bränt av napalm och fångad på film i den ikoniska bilden av Vietnamkriget. Den här jaktbilden var en av de viktigaste bilderna som förändrade massuppfattningen av Vietnamkriget i väst, och Phucs historia rör sig lika. Chong fokuserar på hur detta foto kom och vad som hände med Phuc och Vietnam efter kriget. En ryktet om krig | © Holt Paperbacks

En krigshandledning (1 ) av Philip Caputo

Beskriven av

New York Times Book Review som "det oroliga samvetet i Amerika talar passionellt, sanningsenligt, äntligen", Philip Caputo Ett krigskrig är en brutal skildring av kriget från Caputos eget perspektiv som en löjtnant i den amerikanska armén. Kraftfull och hjärtskärande, den personliga synpunkten som boken tvingar läsaren att tänka på vad de skulle ha gjort i de hemska omständigheterna, vilket ger rörlig inblick i krig och soldaters handlingar. En ryktet om krig ger en rå titt tillbaka på kriget, ger en röst till de män som upplevde den första hand.