Berättelser Told To Music: En Kort Historia Av Pansori

Proklamerad av UNESCO proklamerad som ett "mästerverk av det mänskliga orala och immateriella arvet ", är pansori-traditionen en av Koreas stoltaste former av underhållning. Denna form av musikalisk berättande kan dateras tillbaka till 1700-talet när den användes för shamanism.

Medan Pansori först uppstod i Joseon-dynastin på 1700-talet, var det inte förrän 1900-talet som Den musikaliska berättelsen nådde sin topp. I tvåhundra år användes Pansori främst av shamaner för att vidarebefordra ritualer och stava från generation till generation. Vid 1800-talet var det särskilt populärt bland adelsmännen och en kunglig form av underhållning i domstol. Det tog dock inte lång tid förrän Pansori gjordes också för att sänka klassmedlemmar och den vanliga befolkningen. Detta berodde speciellt på Shin Jae-Hyo, som tog överklassens melodier och texter och tweaked dem för att passa smakerna hos den bredare befolkningen. Shin Jae-Hyo utbildade sedan en grupp kvinnor inom området Pansori och fortsatte med att göra den till Koreas nationalmusik.

Pansori-sangern Yoo Ha-Young | © Wikimedia

20-talet har sett drastiska förändringar i historien om Pansori . Den japanska invasionen och westerniseringen av den koreanska halvön ledde till en minskning av föreställningarna. Modern ljudåtergivningsteknik förändrade befolkningens vanor som nu föredrar att lyssna på modern musik. Efter den japanska invasionen var över, insåg den sydkoreanska regeringen förlusten av Pansori arv och förklarade att den musikaliska konsten var en nationell immateriell kulturell egendom. Sedan 1960-talet har Pansori återvunnit popularitet och ansträngningarna att hålla den levande har aldrig varit starkare.

Ursprungligen var det 12 uppsättningar Pansori berättelser i Joseon-dynastin, känd som madang, eller trädgård, berättelser. Idag utförs endast fem av de ursprungliga 12. Utöver detta har versionerna av berättelserna förändrats kraftigt under århundradena och endast delar av de enskilda verken utförs.

En traditionell Pansori prestanda består av fem element: jo (melodi), jangdan (rytm); buchimsae (kombination av historia med musik), je (Pansori school) och vokalproduktion. Dessutom bär de två artisterna traditionell koreansk hanbok. Medan jo liknar nyckeln innehåller den också känslor och ansiktsuttryck för Pansori sångaren. Att lägga till det är jangdan som hänvisar till den rytmiska strukturen för att uttrycka känslor i berättelsen. Detta element av Pansori är särskilt viktigt för att skilja olika tecken i en berättelse. Buchimsae kallas ofta det poetiska elementet i Pansori som det hänvisar till lagen av att kombinera ord i berättelsen med melodierna för att ställa in ett tema och skapa en scen.

Tack vare de koreanska regeringarnas och UNESCO: s många ansträngningar anses Pansori fortfarande vara den traditionella traditionella musiktypen i Korea. På grund av det öppna scenkonceptet för denna form av traditionell berättande berättas publiken att klia och dansa tillsammans. Idag kan du njuta av en traditionell Pansori -föreställning på Namsangol Hanok Village och Jeongdong Theatre i Seoul.

43 Jeongdong-gil, Sogong-dong, Jung-gu, Seoul, Sydkorea

Pansori Performance | © Wikimedia