10 Viktiga Latinamerikanska Feministiska Författare

Alfonsina Storni

Inte bara en av de mest framstående modernistiska poeterna i Argentina var den schweiziska födda Alfonsina Storni starkt engagerade sig i feministiska problem vid en tidpunkt då omröstningsrörelsen bara förstärktes i många västerländska länder. Hon utgav ett olagligt barn, hon publicerade regelbundet i tidningar och tilldelades slutligen kommunalpoetrispriset för hennes 1920-antologi, Languidez. Det är emellertid Ocre (1925) där hennes feministiska uppgifter börjar med att börja komma framåt, ett tema som fortsätter i Mundo de siete pozos (1934) och Mascarilla y trébol (1938), med representationer av vad hon ansåg kvinnlig förtryck i händerna av män. Hennes inverkan på den litterära scenen är obestridlig, eftersom den omfattande låten Alfonsina y el mar handlar om hennes mycket mytologiserade självmord på La Perla-stranden i Argentina.

Carmen Boullosa

Bredvid som arbetar med feministiska frågor i Latinamerika i hennes repertoar av eklektiska och genrerande skrifter, är Carmen Boullosa en exceptionell författare, poet och dramatiker. I allmänhet handlar hennes arbeten om könsroller i det latinamerikanska samhället och andra feministiska frågor. En av hennes bättre kända texter är Leaving Tabasco (2001), där Delmira Ulloa riktigt framkallar sitt liv 30 år tidigare i en pittoresk liten stad i delstaten Tabasco, där magi är vardagen . Denna utmärkta roman, som naturligtvis framkallar den magiska realismen som är så populär i Latinamerika, visar en självmedvetenhet om sitt litterära arv, eftersom Delmira på ett enda gång gavs Ett hundra år av ensamhet för att läsa på ett plan . Cristina Peri Rossi är en fascinerande text, lämnar Tabasco

. Det är Cristina Peri Rossi, som är utflyttad från sin ursprungliga Uruguay 1972, och har nu spansk medborgarskap och fortsätter att vara en produktiv författare, som har publicerat drygt 30 arbeten. Förmodligen är hennes mest berömda text

La nave de los locos

(1984), som är en experimentell parodi av färdskrivning, vilket visar sitt uppmärksamma öga på satir genom uppsägning av diktatoriska samhällen, en nyckelfunktion i latinamerikansk historia . På samma sätt undersöker man konsekvenserna av manlig sexualitet hos ett patriarkaliskt och phallocentric samhälle, teman som kommer att undersökas i senare texter, såsom El amor es una droga dura (1 ). Hennes talanger är dock inte begränsade till romaner, eftersom lesbisk erotik undersöktes i Evohé (1971) var källan till stor skandal när den släpptes.Gabriela Mistral

Betraktad som den största Gabriela Mistrals kvinnliga chilenska poet hela tiden, Gabriela Mistrals inverkan på latinamerikan och den globala litterära världen är obestridlig. Hon var den första latinamerikan som vann Nobelpriset i litteratur och presenterades på chilenska sedlar och blev välsignad - eller förbannad, beroende på hur du ser på det - med otroligt progressiva idéer för hennes tid. Hon började sin skriftliga karriärpublicering ofta kontroversiella artiklar som förespråkade kvinnors rättigheter och kritiserade det chilenska utbildningssystemet. Genom sin poesi, särskilt i

Sonetos de la Muerte

(1914), utforskar hon hennes brorson och försvårar den chilenska och latinamerikanska kulturen från homogeniseringen av Nordamerika. Pablo Neruda - kanske har du hört talas om honom? - var en av hennes elever.Sônia Coutinho

En fransk brasiliansk översättare, journalist och novellförfattare, Sônia Coutinho, utdelades först till Prêmio Jabuti 1979 för antologin

Os venenos de Lucrécia

(1978) som innehöll hennes korta historia Cordelia, en cacadora. Denna text vann också statuspriset för erotisk litteratur. Hennes uppföljning Prêmio Jabuti utdelades 1 för Os seios de Pandora. Hon har regelbundet blivit hyllad som en av de mest produktiva och intressanta samtida kvinnliga brasilianska författarna, med en förmåga att skapa en tydlig kvinnlig röst i henne fiktion. Bortsett från hennes fiktion är hennes feministiska ideologier mest anmärkningsvärda i hennes kritiska skrifter och hennes kommentarer om könsrelationer i det brasilianska samhället. Andra noterbara texter inkluderar O jogo de Ifá (1980) och hennes detektiva romaner Atire em Sofia (1989) och O caso Alice (1991). Norah Lange En annan argentinsk, en annan modernistisk, men med en extra "ultra". Den ultramodernistiska poeten Norah Lange var nära associerad med "20s och 30s

avant

garde

i Buenos Aires, och hennes poesi har gett mycket inspiration för senare modernistiska poeter. Hon var också en nyckelaktör i att förstöra det argentinska antagandet att prosa var skrivande kvinnor borde hålla sig till snarare än poesi, även om hon också publicerade prosavolymer. En av hennes stand-out-romaner är den enastående Cuadernos de infancia (1937). En modern av Jorge Luis Borges, den välkända argentinska författaren, skrev hon 1925 antologi, La calle de la tarde, som har en prolog som skrivits av honom. Marcela Serrano En stor hitter på den chilenska litterära scenen är Santiago infödd och feministisk Marcela Serrano, som har publicerat nio romaner och flera noveller. Ett tema som dominerar mycket av hennes skrivande är det sätt på vilket det utforskar kvinnors liv, något som har dragit upprepade kritik från misogynistiska kritiker. 2011-novellen

Diez mujeres

ger biografiska blinkningar i tio kvinnors liv, varav nio patienter är den sista, Natasha-terapeuten. Serranos klara, tydliga prosa lyser här, eftersom hon ganska imponerande tar itu med skapandet av tio distinkta biografier i en roman, samtidigt som de håller dem fullständigt flaskade och absorberande. Andra utställningsarbeten inkluderar

El albergue de las mujeres tristes (1997) och vinnaren av Sor Juana Inés de la Cruz-priset, Nosotras que nos queremos tanto (1991). > Excilia Saldana Den enda afro-kubanska posten på listan är Excilia Saldana, en poet från La Habana, vars arbete har haft begränsad översättning till engelska, något som tack och lov ändras. Hennes antologi Mi nombre: antielegia familiar

(1991) talar om att förneka den borgerliga familjen traditionella moderna roll, istället positionera kvinnor som mödrar och skapare av revolutionerande Kuba. Hennes namn (nästan en direkt översättning av "en som är förbjuden" på spanska) diskuteras på liknande sätt som problematisk, restriktiv men ändå nödvändig, införande av en order som avvisas men krävs. Hennes poesi är fantastiskt och tankeväckande, engagerade sig i ras, kön och allt som detta medför i processen och vann vinnaren av 1998 års Nicholas Guillen Award for Distinction in Poetry.

Sandra Cisneros Mexikansk-amerikanska Sandra Cisneros har gjort mycket för Chicana-litteraturen, och hennes första roman är förmodligen en av hennes bästa. House on Mango Street

(1984) är en tunn, lätt text som lätt kan förtäras i ett sittande och utforskar den framträdande historien om Latina-in-Chicago Esperanza Cordero. Ofta hjärtskärande men samtidigt glädjande,

The House on Mango Street

är en klassisk text i Chicana litterära kanon som utforskar den kors-kulturella närvaron av missogynistiska attityder gentemot kvinnor. Men Cisneros kortversionssamling Woman Hollering Creek och Other Stories (1991) har kanske en mer explicit feministisk inriktning, eftersom hon presenterar kvinnor - särskilt Chicana-kvinnor - som bemyndigade huvudpersoner, kritiserar patriarkala strukturer genom sina erfarenheter som resonera med så många kvinnor, mexikanamerikan eller på annat sätt.Maria Luisa Bombal Vi tittar på våra feministiska latinska författare med den kritikerrosade och internationellt erkända chilenska Maria Luisa Bombal. Känd för hennes surrealistiska, erotiska, feministiska verk, var hon en modern av Jorge Luis Borges och Pablo Neruda och fokuserade främst på romaner och noveller. Hennes surrealism sägs ha påverkat mycket av den välkända magiska realismen som senare kom ut ur Sydamerika, med sin första roman La última niebla

(1935) med fokus på ett kärleklöst äktenskap där mannen kommer hänga på sin första fru.

La amortajada

(1938) är en likaledes märklig text vars huvudperson är avliden, bevittnar sin egen begravning. Dessa innovativa skrifter innehöll ofta hjältar som skapade fantasiverden för att fly från deras mindre tilltalande verkligheter.