De 11 Vackraste Kinesiska Namnen Och Vad De Menar

Till skillnad från engelska namn , som vanligtvis väljs utifrån en etablerad databas, kan kinesiska namn vara obegränsade kombinationer av tusentals tecken. Namngivning på kinesiska är verkligen en konst. Ett vackert namn är inte den enkla blandningen av estetiska tecken - ibland är ett namn vackert på grund av sin poetiska konnotation eller fonetiska harmoni. De kinesiska namnen som anges nedan är inte de mest populära, men är definitivt bland de vackraste.

芷若 Zhi Ruo

Detta namn för tjejer består av två kinesiska växtbaserade växter: zhi ( angelica) och ruo (pollia). Ancient Chinese likened beauty to herbal plants, plus namnet har ett trevligt ljud och har blivit ännu mer populär när Wuxia romanmästaren Jin Yong heter ett tecken efter det.

Angelica | © Alicia.C / WikiCommons

语嫣 Yu Yan

Även namnet på en populär kvinnlig karaktär skriven av Jin Yong, Yu Yan är hämtad från frasen "Yu Xiao Yan Ran", som beskriver kvinnor som har vackra leenden .

徽 因 Hui Yin

Detta är namnet på den kända moderna kvinnliga kinesiska poeten och arkitekten Lin Huiyin (1904-1955). Hennes namn var ursprungligen "徽 音", istället för "徽 因", och drogs från Shi Jing , där det betyder "utmärkt berömmelse". Hon bytte senare karaktären i hennes namn för att undvika att bli förvirrad med en manlig författare vars namn har liknande tecken. Den nya "因" betyder "orsak" på kinesiska.

映月 Ying Yue

Det här namnet på tjejer betyder "målarens reflektion" och är särskilt vacker efter efternamnet "江 (Jiang)", vilket betyder "River".

望 舒 Wang Shu

Många kinesiska namn kan vara för båda könen, och Wang Shu är ett sådant exempel. Det är namnet på guden som driver vagnen för månen i den antika kinesiska mytologin. Guds första utseende i kinesisk litteratur sägs vara i Chu Ci (Chu-låtarna), en av de första antologierna av kinesisk poesi. Det är en tradition som kineser heter deras barn efter dikterna i Shi Jing eller Chu Ci .

风 眠 Feng Mian

"Somna i skogen som bris swishes igenom ", det är landskapet som namnet Feng Mian reflekterar. Det är namnet på den berömda målaren Lin Fengmian. Namnet kan användas för båda könen.

© Pixabay

莫愁 Mo Chou

Betydelsen "fri från sorg", namnet sägs först visas i The Collection of Yuefu Poetry , som omfattar över 5000 dikter från Qin-dynastin till Tang-dynastin. Det är mer allmänt känt efter att romanförfattaren Jin Yong heter en kallblodig mördare, som är hjälplöst förälskad i en vildhjärtad man, Mo Chou.

飞鸿 Fei Hung

Namnet på den berömda kampkonstmästaren Huang Feihung, Fei Hung betyder bokstavligen "en svan gås som skyter högt i himlen". I betydelsen av namnet är föräldrarnas glada hopp om att deras barn kommer att få en ljus framtid. Namnet brukar användas för pojkar, men det finns en kinesisk kvinnlig skådespelerska som även heter Fei Hung.

念 真 Nian Zhen

Namnet kan tolkas som "en tro på sanning" och kan användas för båda könen . Det är allmänt känt som namnet på den kända taiwanesiska regissören Wu Nianzhen. Men när regissören bestämde sig för att använda detta pennnamn tänkte han på sin första och flickvän, Zhen. Namnet, som tillfogats till hans efternamn "Wu", betyder "Tänk inte på Zhen"!

青山 Qing Shan & 如是 Ru Shi

För par som vill ha ett par kinesiska namn, Qing Shan och Ru Shi är ett bra val. Qingshan är en fras som beskriver ett naturligt landskap av blåfärgade berg och används ofta i en fras som innebär "uthållighet". Rushi var namnet på den kända kinesiska courtesan och poeten Liu Rushi. Hon kallade sig efter versen av den kinesiska poeten Xin Qiji: "Wo Jian Qing Shan Duo Wu Mei, Liao Qing Shan, Jian Wo Ying Ru Shi ", vilket innebär att poeten längtar efter en soulmate.